1·Announcing the prize at the Karolinksa Institute in Stockholm, the Nobel assembly said the researchers' work "helped to shape the foundations of today's networked societies".
在斯德哥尔摩的卡罗林斯卡学院宣布该奖项获得者时，诺贝尔委员会说，这些研究者的工作“有助于奠定今日网络化社会的基础”。
2·Main societies introduced are the American Electroplaters and Surface FInishers Society, the Institute of Metal Finishing, the Electrochemistry Society.
其中介绍的主要学会有美国电镀和表面精饰学会、英国金属精饰学会、美国电化学学会。
3·No, you will still need to choose and apply to one of our member societies in order to apply for CFA Institute membership.
不行。您仍旧需要选择并申请成为一个分会会员，才能申请成为CFA协会会员。